Le prochain transport de combustibles usés (type UO2 : oxyde d'uranium) arrivera au terminal ferroviaire de Valognes mercredi 11 avril. Il comprendra au total 70 éléments combustibles répartis dans 5 emballages provenant des centrales électronucléaires de Philippsbourg (2 emballages de type TN 17-2 contenant chacun 17 éléments combustibles et 1 emballage de type TN 13-2 de 12 éléments combustibles), Biblis et Grafenrheinfeld (chacune 1 emballage TN13-2). Les éléments combustibles seront entreposés dans les piscines de l'usine de La Hague en vue de leur refroidissement. Ils seront ensuite traités afin de séparer les matières recyclables et de conditionner les résidus ultimes qui seront retournés en Allemagne pour stockage. Ce transport s'inscrit dans le cadre de l'accord conclu le 31 janvier à Strasbourg entre les autorités allemandes et françaises.
06/04/2001