À l'usine UP2, sur l’atelier tête d’usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 1300 MWe se poursuivent .
Le cumul annuel de production est de 500 tonnes d’uranium.
Au sein de l’atelier de vitrification R7, les chaînes A et B sont en service, la chaîne C est à l’arrêt.
Le cumul annuel de production est de 288 conteneurs.
À l'usine UP3, sur l’atelier de tête d’usine T1, les opérations de cisaillage ont repris le samedi 2 septembre. Le cisaillage d’éléments combustibles en provenance de Grafenrheinfeld* est en cours.
Le cumul annuel de production est de 242 tonnes d’uranium.
Au sein de l'atelier de vitrification T7, la chaîne A est à l’arrêt, les chaînes B et C sont en service.
Le cumul annuel de production est de 167 conteneurs.
* Grafenrheinfeld : réacteur Allemand de type PWR