À l'usine UP2, sur l'atelier tête d'usine R1, un problème technique sans incidence sur la sûreté des installations a entraîné depuis le 1er décembre l'arrêt des opérations de cisaillage.
Les opérations de réparation sont en cours.
Le cumul annuel de production est de 760 tonnes d'uranium.
Au sein de l'atelier de vitrification R7, la chaîne B est en service, les chaînes A et C sont à l'arrêt.
Le cumul annuel de production est de 449 conteneurs.
À l'usine UP3, l'atelier de tête d'usine T1 est à l'arrêt. La réalisation des opérations de mise en surveillance se poursuivent.
Le cumul annuel de production est de 387 tonnes d'uranium.
Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes A, B et C sont en service.
Le cumul annuel de production est de 303 conteneurs.