06/09/2001
Communiqué de presse
Usine UP2 :
A l'usine UP2, sur l'atelier de tête d'usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe sont en cours. Le cumul annuel de production est de 389 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification R7, les chaînes A et B sont en service. La chaîne C est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 295 conteneurs.
Usine UP3 :
A l'usine UP3, sur l'atelier de tête d'usine T1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe sont en cours. Le cumul annuel de production est de 51 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes A, B et C sont à l'arrêt.
Le cumul annuel de production est de 146 conteneurs.
Transports :
Le 30 août, un convoi comportant un emballage contenant au total 12 éléments combustibles usés en provenance d'Allemagne est arrivé au terminal ferroviaire de Valognes. Il s'agit du cinquième convoi depuis la reprise des transports avec l'Allemagne en avril dernier.
Tous ces éléments combustibles usés seront entreposés dans les piscines de l'usine de La Hague en vue de leur refroidissement.
Ils seront ensuite traités afin de séparer les matières recyclables et de conditionner les résidus ultimes qui seront retournés en Allemagne pour stockage.
Travaux dans l'anse des Moulinets :
Les travaux d'aménagement de la zone chantier de l'anse des Moulinets, préalables au démontage de l'ancienne conduite de rejets en mer, se poursuivent.
A l'usine UP2, sur l'atelier de tête d'usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe sont en cours. Le cumul annuel de production est de 389 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification R7, les chaînes A et B sont en service. La chaîne C est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 295 conteneurs.
Usine UP3 :
A l'usine UP3, sur l'atelier de tête d'usine T1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe sont en cours. Le cumul annuel de production est de 51 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes A, B et C sont à l'arrêt.
Le cumul annuel de production est de 146 conteneurs.
Transports :
Le 30 août, un convoi comportant un emballage contenant au total 12 éléments combustibles usés en provenance d'Allemagne est arrivé au terminal ferroviaire de Valognes. Il s'agit du cinquième convoi depuis la reprise des transports avec l'Allemagne en avril dernier.
Tous ces éléments combustibles usés seront entreposés dans les piscines de l'usine de La Hague en vue de leur refroidissement.
Ils seront ensuite traités afin de séparer les matières recyclables et de conditionner les résidus ultimes qui seront retournés en Allemagne pour stockage.
Travaux dans l'anse des Moulinets :
Les travaux d'aménagement de la zone chantier de l'anse des Moulinets, préalables au démontage de l'ancienne conduite de rejets en mer, se poursuivent.