Sur tous les ateliers, préparation puis arrêt de toutes les unités le vendredi 31 décembre 1999 pour passage à l’an 2000. Aucun dysfonctionnement n’a été constaté sur l’usine.
À l'usine UP2, sur l’atelier tête d’usine R1, les installations sont à l’arrêt. Les travaux programmés d’intercampagne sont en cours.
Le cumul annuel de production 1999 est de 849 tonnes d’Uranium cisaillées.
Au sein de l’atelier de vitrification R7, les trois chaînes sont à l’arrêt.
Le cumul annuel de production 1999 est de 266 conteneurs.
À l'usine UP3, au sein de l’atelier tête usine T1, les installations sont à l’arrêt. Les travaux programmés d’intercampagne sont en cours sur la chaîne A.
Le cumul annuel de production 1999 est de 713 tonnes d’Uranium cisaillées.
Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes A et B sont à l'arrêt. Le démarrage de la chaîne C est en cours.
Le cumul annuel de production 1999 est de 358 conteneurs.
Travaux dans l'anse des Moulinets
Les travaux d’aménagement de la conduite dans la zone de marnage se poursuivent :
· Les mesures radiologiques des sédiments ne mettent en évidence aucune anomalie, avec toutefois des fluctuations à proximité de l’ancienne conduite.
· Les derniers travaux de terrassement de la section centrale se poursuivent dans des conditions océano-météorologiques difficiles.