Usine UP2 :
Le 24 février, un problème technique est survenu sur l'atelier tête d'usine R1 pendant une phase de rinçage. Ce problème, sans incidence pour le personnel et l'environnement, a entraîné le prolongement de l'arrêt, entamé le 21, des opérations de cisaillage.
Des investigations complémentaires sont en cours.
Le cumul annuel de production est de 69 tonnes d'uranium.
Au sein de l'atelier de vitrification R7, la chaîne C est en service, les chaînes A et B sont à l'arrêt.
Le cumul annuel de production est de 62 conteneurs.
Usine UP3 :
L'atelier de tête d'usine est en arrêt programmé. Les opérations de maintenance se déroulent suivant le planning prévisionnel.
Au sein de l'atelier de vitrification T7, la chaîne C est en service, les chaînes A et B sont à l'arrêt.
Le cumul annuel de production est de 41 conteneurs.