À l'usine UP2, sur l’atelier tête d’usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 1300 MWe ont débuté le jeudi 17 août.
Le cumul annuel de production est de 461 tonnes d’uranium.
Au sein de l’atelier de vitrification R7, la chaîne A est en service, les chaînes B et C sont à l’arrêt.
Le cumul annuel de production est de 266 conteneurs.
À l'usine UP3, l’atelier tête d’usine T1 est à l’arrêt pour la réalisation des opérations d’intercampagne.
Le cumul annuel de production est de 231 tonnes d’uranium.
Au sein de l'atelier de vitrification T7, les trois chaînes sont à l’arrêt.
Le cumul annuel de production est de 162 conteneurs.
A signaler, le “ Pacific Teal ” sera au quai des Mielles mardi 29 et mercredi 30 août pour décharger 8 châteaux de transport TN12 vides.
Ces emballages seront transférés dans un premier temps au terminal ferroviaire COGEMA à Valognes, puis sur le site de la Hague.