19/11/2001
Communiqué de presse
Usine UP2
À l'usine UP2, sur l'atelier tête d'usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe se poursuivent. Le cumul annuel de production est de 600 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification R7, les chaînes B et C sont en service. La chaîne A est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 406 conteneurs.
Usine UP3
À l'usine UP3, sur l'atelier de tête d'usine T1, les opérations de cisaillage d'éléments combustibles en provenance de TIHANGE* sont en cours. Le cumul annuel de production est de 131 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes A et B sont en service. La chaîne C est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 229 conteneurs.
Retour de résidus vitrifiés vers l'Allemagne :
Parti le dimanche 11 novembre du terminal ferroviaire de Valognes, un convoi de résidus vitrifiés allemands est arrivé au centre de stockage de GORLEBEN (Allemagne) le mercredi 14 novembre 2001.
* Réacteur Belge de type PWR.
À l'usine UP2, sur l'atelier tête d'usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe se poursuivent. Le cumul annuel de production est de 600 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification R7, les chaînes B et C sont en service. La chaîne A est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 406 conteneurs.
Usine UP3
À l'usine UP3, sur l'atelier de tête d'usine T1, les opérations de cisaillage d'éléments combustibles en provenance de TIHANGE* sont en cours. Le cumul annuel de production est de 131 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes A et B sont en service. La chaîne C est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 229 conteneurs.
Retour de résidus vitrifiés vers l'Allemagne :
Parti le dimanche 11 novembre du terminal ferroviaire de Valognes, un convoi de résidus vitrifiés allemands est arrivé au centre de stockage de GORLEBEN (Allemagne) le mercredi 14 novembre 2001.
* Réacteur Belge de type PWR.