11/10/2001
Communiqué de presse
Usine UP2 :
A l'usine UP2, sur l'atelier de tête d'usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe se poursuivent. Le cumul annuel de production est de 495 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification R7, la chaîne A est en service. Les chaînes B et C sont à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 360 conteneurs. L'atelier R7 a produit, le 6 octobre, son 5000ème conteneur de verre.
Usine UP3 :
A l'usine UP3, sur l'atelier de tête d'usine T1, les opérations de cisaillage d'éléments combustibles en provenance de BRÜNSBÜTTEL* sont en cours.
Le cumul annuel de production est de 73 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes B et C sont en service. La chaîne A est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 175 conteneurs.
Un transport, contenant 7 emballages en provenance de centrales allemandes, est arrivé au terminal ferroviaire de Valognes le 11 octobre à 11h45.
* Réacteur Allemand de type BWR.
A l'usine UP2, sur l'atelier de tête d'usine R1, les opérations de cisaillage d'assemblages d'un lot EDF 900 MWe se poursuivent. Le cumul annuel de production est de 495 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification R7, la chaîne A est en service. Les chaînes B et C sont à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 360 conteneurs. L'atelier R7 a produit, le 6 octobre, son 5000ème conteneur de verre.
Usine UP3 :
A l'usine UP3, sur l'atelier de tête d'usine T1, les opérations de cisaillage d'éléments combustibles en provenance de BRÜNSBÜTTEL* sont en cours.
Le cumul annuel de production est de 73 tonnes d'uranium. Au sein de l'atelier de vitrification T7, les chaînes B et C sont en service. La chaîne A est à l'arrêt. Le cumul annuel de production est de 175 conteneurs.
Un transport, contenant 7 emballages en provenance de centrales allemandes, est arrivé au terminal ferroviaire de Valognes le 11 octobre à 11h45.
* Réacteur Allemand de type BWR.