Huitième retour de déchets vitrifiés vers la Suisse

Un transport ferroviaire comprenant trois emballages de déchets nucléaires vitrifiés est organisé ce jour depuis le terminal ferroviaire AREVA de Valognes (France) à destination du site d’entreposage de Zwilag ⁽¹⁾ en Suisse.

Il s’agit du 8e retour de déchets vitrifiés vers ce pays, réalisé conformément aux contrats commerciaux conclus entre les électriciens suisses et AREVA qui concernaient le recyclage en France de combustibles usés suisses et aux dispositions de la loi française prévoyant le retour des déchets nucléaires dans leur pays d’origine.

Ces 3 emballages contiennent au total 84 conteneurs de déchets vitrifiés :

• Ils correspondent aux déchets vitrifiés restant après l’utilisation en réacteur de 140 tonnes d’uranium, soit l’équivalent d’environ 12 ans de consommation électrique (tous besoins confondus) d'une ville comme Zurich.
• Ce 8e transport porte à 308 le nombre de conteneurs retournés vers le pays depuis 2001, soit 71 % du total des conteneurs de déchets vitrifiés à retourner.
• La valeur maxi de débit de dose mesurée à 2 m de l’emballage est de 0,045 mSv/h : il faudrait donc rester de l’ordre d'une journée à 2 m de l’emballage pour recevoir l’équivalent de dose d’une radiographie de l’abdomen.

L’emballage de transport utilisé satisfait aux normes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA) et est conçu pour assurer la protection des personnes et de l’environnement en toutes circonstances, tant dans des conditions normales que dans des conditions extrêmes d’accident. Ce transport est rigoureusement encadré par un ensemble de règles et de procédures nationales et internationales qui garantissent un haut niveau de sûreté et de sécurité.


⁽¹⁾ Le centre de stockage Zwilag a été mis en service en 2001 à Würenlingen (Nord de la Suisse). Des recherches relatives au stockage définitif des déchets radioactifs sont en cours en Suisse.